燕子李三：完全版サーガ#
(7) 燕子は長江の南へ飛ぶ
これは、李三の伝説に基づいたグラフィックノベルシリーズ「燕子李三」の第七巻です。このエピソードでは、李三が土地を放浪し、騎士道的な行為を行い、強盗を働くことを決意します。彼は南方の江南（長江の南にある地域）へ向かう列車に乗ります。彼の旅はまず南京に向かい、孔祥熙の二女から貴重な宝石のネックレスを盗むなど、いくつかの大規模な強盗を成功させます。また、蒋介石の机にいたずらな「印」を残し、南京の官僚たちに広範なパニックを引き起こします。その後、彼は賑やかな国際都市上海に向かい、さらに西へ進んで武漢の三つの都市に足を運びます。残念ながら、彼は捕らえられてしまいます。投獄中、彼は偶然共産党員の姜有良と出会います。李三はその卓越したスキルを使って姜有良の脱出を手助けし、彼を街の郊外へ導きます。その後、彼は再び刑務所に戻り、頭の混乱した裁判官のおかげで釈放され、北京に戻ります。
- 李三はその敏捷性から「燕子李三」として知られ、「模範刑務所」から逃げるために独自の骨縮小技術を使ったと言われています。その日、李三の噂は北京中に広まりました。センセーショナルな新聞の特集は、飛ぶ泥棒の奇妙な exploits を鮮やかに報じ、夕食後の会話の無限のネタを提供しました。
2. これは中国にとって turbulent な時代でした。蒋介石の国民党軍は湖北・江西地域の共産主義ソビエトに対する「包囲と弾圧」作戦に従事しており、日本の関東軍は瀋陽を攻撃しました。しかし、李三の脱獄とその後の万法質屋の略奪のニュースは、士族、商人、軍閥、官僚たちの背筋を凍らせ、彼らを常に緊張させました。
3. その冬は特に厳しく、唸る風と凍える気温でした。逮捕状が出ている中、李三は泊まる場所がなくなりました。多くの場所が一時的な避難所として機能できましたが、どれも長期的な解決策を提供するものではなく、長く寒い夜は特に耐え難いものでした。
4. 「まあ、中国は広いから、一つの場所がダメなら、別の場所があるさ！」と李三は、かつて皇帝たちが眠った紫禁城の天清殿のドラゴンベッドに横たわりながら考えました。彼は未来の計画を考え、北京を遠く離れる時が来たと決意しました。
5. 翌朝の夜明けに、彼は早起きし、吊り下げられた窓から抜け出しました。
6. 小さなサッチェルを持ち、金と宝石を腰に巻きつけて、彼はしばらく紫禁城の石の道を歩きました。彼はその後、城壁を登り、凍りついた堀（通子川として知られる）を渡り、紫禁城の前の静かな主要道路に出ました。
7. この早い時間に長い通りは人がいませんでしたが、「洋車」として知られる人力車の運転手たちはすでに朝のラッシュのために運賃を求めていました。彼は青い布の天蓋の人力車を雇い、東便門まで直接連れて行ってもらうことに同意しました。
8. 当時、東便門は鉄道駅でした。李三は降りて、約束した金額の二倍を人力車の運転手に支払いました。運転手は感謝の言葉を浴びせて去って行きました。
...
詳細を読むには、そして他の漫画本を読むには、https://payhip.com/KeleComic を訪れてください。